КаленДАРь - праздник на каждый день
URL
15:40 

Оказалась нынче в ситуации, которая, как я полагаю, могла бы вызвать у Фулгрима нефиговый такой приступ ярости.
А именно - остатков любимого скраба для пяток хватило только на ОДНУ ногу! А новым таким же тюбиком я загодя не запаслась, как обычно...
Ну, моей праведной ярости хватило ровно на то, чтобы выжать из бедного тюбика ВСЁ что в нем осталось, и даже еще немножечко... Хорошо что у меня всего две ноги, право!
Вообще я в плане уходовой косметики немного котик-аутист, я годами покупаю одно и то же, если оно мне нравится. Потому что привычные запахи и консистенции меня успокаивают. И ужасно обидно бывает, когда производитель перестает выпускать любимую разновидность скраба или геля для душа. Покупаешь "точно такой же, но немного другой" - и оказывается, что это КАТЕГОРИЧЕСКИ НЕ ТО. :weep3:
Кто смотрел "Тероию Большого Взрыва" - те помнят, как Леонард для Шелдона восточную еду его любимой марки (или что там было?) впрок закупал...
Пора пополнять закрома родины, короче. :weep:

@темы: А у вас такое было?, Дыбр

12:53 

Не знала такого!

11.08.2018 в 11:32
Пишет Файни:

Перелетные мыши
Оказывается, не все летучие мыши, живущие в странах с холодным климатом, впадают в зимнюю спячку. Некоторые виды улетают в теплые края.

URL записи

Интересно, улетают ли какие-нибудь из тех видов, что здесь у нас теперь живут.

12:16 

UPD2: человек нашелся, жив.

08.08.2018 в 11:05
Пишет devyatyi-tom:

читать дальше

URL записи
запись создана: 08.08.2018 в 11:10

@темы: Перепост

09:15 

Диалог с Котом на кухне:
- Так, что у этого кота на хвосте?
- Какая-то ересь...
- И действительно. Что еще может быть на хвосте у Тзинча? Не ёлочные же игрушки... (пауза) Хотяяяя... ААА КАК ТЕПЕРЬ ЭТО РАЗВИДЕТЬ!!!!

@темы: Амёба завещала делиться, Котосемья, Варпхаммер, Обнять и плакать

17:01 

Еще, пока не забыла.
Покупаю сегодня в супермаркете сухарики к супу, говорю по телефону с Котом:
- ...так, тут есть со вкусом бекона, с томатом, с сыром... и еще вот какие-то... "Огурчики и зелень"!
- "Огурчики и ересь"? Бери!

Потом уже дома:
- А слушай, Кот: "Огурчики и Ересь" - отличное название для какого-нибудь трактира!
- Ага, Инквизиторы бы часто туда наведывались...
- Точно!
И изображаю следующий диалог:
- Таак, что у вас тут за ересь?
- Вот, извольте взглянуть, господин инквизитор: ересь тёмная бархатная, ересь светлая, ересь нефильтрованная... Для вас - за счет заведения, разумеется!
- Мне, пожалуй, для начала бархатной кружечку, а там как пойдет...

@темы: Котосемья, Варпхаммер, Амёба завещала делиться, Обнять и плакать

16:46 

Камрад Terra Cee, с которой мы на пару увлеклись комиксом Альфины "Маревый Мир", придумала его кроссовер с Вархаммером. И мы теперь периодически упарываемся этим кроссовером.
И получаются диалоги следующего типа - вот не могу не поделиться.

Терра: «Боевая сестра Идвирь: "Император защищает, но гарпун и Император защищают ещё лучше!»

Я: «Да-да! Отличная тема для двухкадрового комикса )))
...Император с гарпуном ащще огогонь и всех врагов порвет!»


Терра: «Тираниды в ужасе расползаюцца!»

Я: «И Идвирь такая на фоне всего этого великолепия приосанилась,
а уж если гарпун, Император, и доброе слово...
еще говорят, русский мат от нечисти помогает, кстати!»


Потом говорим о чем-то другом, потом я опять:
«Возвращаясь к предыдущей теме: КАК мне теперь развидеть доброго Императора с гарпуном?
С добрым матом на устах, точнее...»


Похоже, никак. А тиранидам-то (и прочей мари) каково, только представьте!

@темы: Обнять и плакать, Варпхаммер, Амёба завещала делиться

15:48 

Ложусь спать, удобно устроив на шее господина Дарвицеви.
И сонно задаю Коту риторический вопрос:
- Интересно, Воландеморт перед сном тоже себе на шею свою змею наматывал?

@темы: Обнять и плакать, Котосемья, Дыбр

15:45 

01.08.2018 в 14:51
Пишет devyatyi-tom:

Вопрос к переводчикам, а также фрилансерам любого профиля.
Я уже как-то спрашивал об этом, но больше в теории. Итак, вопрос назрел уже совсем - и я снова обращаюсь к вам, друзья.

Мы, команда NTA, ищем работу на фрилансе для нашего друга - начинающего переводчика. Ему сейчас нужны деньги, чтобы выбраться из скверной жизненной ситуации. (О самой ситуации я расскажу подробнее, если нужно.) Но опыта у парня пока нет, и нам сейчас нужно любое реальное фрилансерское задание для примера - чтоб он мог посмотреть, вникнуть и прикинуть, посильная ли это задача. Поэтому я буду очень благодарен, если кто-то сможет подбросить нам хотя бы тестовое задание на перевод с русского на английский. (А на ближайшую перспективу, уже в этом месяце - лучше, конечно, найти настоящую задачу, за которую заплатят.)

Наш друг - американец, он отлично знает свой родной язык и уже довольно прилично изучил русский.
Поэтому нам нужны конкретные примеры задач для перевода с русского на английский, или "редакторская вычитка переводов носителем языка." (Если это называется иначе - поправьте меня?) И лучше пока - базового уровня, не слишком сложное.
Если вы сами не переводчик, но знаете кого-то, кто мог бы нам с этим помочь - поделитесь контактами? Я сам с этими людьми переговорю. Это тоже пригодится.
Или, если у вас есть знакомые, которым нужен англоязычный редактор/переводчик, пусть и неопытный - сообщите им, что тут есть такой человек!

И, разумеется, я готов ответить на все уточняющие вопросы, прямо здесь или в личку.
Накидайте нам реальных примеров и/или заданий, кто сможет, а?.. Нашему другу нужна тренировка. И деньги тоже нужны.

********************************************

PS. Пользуясь случаем, хочу также выразить глубокую благодарность всем, кто консультировал меня по вопросам перевода раньше! Это чрезвычайно пригодилось. Спасибо!

РЕПОСТ ПРИВЕТСТВУЕТСЯ

URL записи

@темы: Перепост

14:24 

Новости краткою строкой.
Во-первых, с нами теперь живет господин Дарвицеви.
Вот он:
смотреть
Как я уже сказала в инстаграме, его хвост очень удобно обматывать вокруг шеи, когда она болит, и когда не болит тоже - просто ну очень хорошо и удобно становится. Я даже раздумала ортопедическую подушку покупать. А если господина Д. свернуть коралечкой и накрыть моей махровой кофтой, получается прекрасная лежанка для котиков. Макс так очень проникся. И еще у него очень приятный на ощупь бархатный язык. У господина Д., в смысле.

Во-вторых, кошечка Альфария попыталась совершить дерзкий побег, выскочив в коридор и развив сверхсветовую скорость (спасибо что сразу в варп не ушла!). Но кто видел наш коридор, те знают, что от нас так просто не уйдешь. В общем, беглянка была поймана Котом и возвращена на родную базу, ткскзать.

В-третьих, опять же кошечка Альфария, была застукана за поеданием - точнее, облизыванем - арбуза. Больше никто из котов, кстати, арбузом не интересуется. И слава богу, а то мне бы мало что оставалось.

Так и живем.

@темы: Дыбр, Котосемья

19:02 

Сегодня был очень хороший день.

Славно посидели с Они-кис-кис: произвели переучет примархов (не спрашивайте!), обменялись ништячками, наелись вкусняшек, собрали для меня браслетик, который мне даже снимать не хочется (в нем мои бусины, бусины Они, и подвески, которые подарила мне Terra Cee)
Еще посмотрели пару восхитительно упоротых серий "Мстителей" - не тех, о которых в первую очередь можно подумать, а старый сериал с Дианой Ригг и Патриком Макни (кстати вспомнила, что этот сериал, кажется, даже у Кинга в "Сиянии" упоминался: я была безумно растрогана, когда перечитывала и заметила). И прочая, прочая... Тэшши тоже уехала со мной довольная - прибарахлилась немножко, утащила себе вязаный костюмчик. Кстати, кытя, у неё, оказывается, шарф из тех же ниток, что твой кустюм - так что всё один к одному сложилось...

Еще я посмотрела вебинар Алёны Лавдовской по фэшн-иллюстрации: люблю смотреть, как она рисует и слушать, как она рассказывает. Она милая ))) Тут до меня дошло, что мой самый первый и любимый фриланс десятилетней давности был как раз таки фэшн-иллюстрацией на самом деле: это когда я с готовых моделей одежды делала художественные эскизы. Потому что у производителя фотки были, а эскизов не было... Мне ужасно нравилось то, что у меня получалось, и что особенно приятно - клиентам тоже )))

Одно жаль: лунное затмение из моих окон не видно. Ну, на фотках посмотрю, стало быть.

@темы: Воспоминания, Дыбр, Люблюнимагу, Позитив

05:17 

Ааааа!!! Я поняла, что с Фликром было. Я ж ставила VPN на оба браузера. Вот я его покосила с Яндекса - и Фликр норм заработал!!!
По такому случаю выкладываю ссыль на альбом с Тэшши во всяких цветениях. (клик по фото)

T-bloom

@темы: Фото, Обнять и плакать, Дыбр

04:52 

Есть у меня одна проблема, с которой я не знаю, что делать. Это что-то наряду с непереносимостью сериалов, пожалуй...
Как там Лео в "Апгрейде" говорила: "Он пить-то пьет, но не закусывает!"
Так вот. Понимаете, я фотографирую - а фото выкладывать и обрабатывать руки не доходят вообще. Это притом, что я знаю: есть люди, которые хотели бы видеть эти фото. А я - ну никак. Особенно когда инста на телефоне отвалилась (хотя я могу выкладывать в инсту фотки с компа, ничего сложного в этом нет!).

Единственный способ - это когда я на несколько дней себе в список дел расписываю процесс, и делаю в день по пункту:
- выбрать лучшие фото;
- обработать фото (в Лайтруме. это несложно);
- загрузить фото на Фликр (который кстати у меня сломался, а у вас?), ну или в инстаграм;
- выбрать превью и запостить превью в днев;
- ЗКЩАШЕ!!! в смысле, PROFIT!
И всё это почему-то так сложно и не доставляет удовольствия... я не понимаю, почему! :nope:

Еще я часто упускаю пункт "выложить превью в днев".
Могу разве что скинуть ссылку конкретно тем людям, которые участвовали в совместной прогулке, например...

Кстати! У кого-нибудь еще сломался фликр? Он показывает превью от фото, но они не открываются.
Надо по идее в техподдержку писать, но что-то я не могу собрать мозги в кучу и сделать это...

@темы: Мысли вслух, Дыбр, Вопрос на засыпку

05:34 

Котик Тзинч спит у меня за монитором и издает непередаваемые звуки этим вот своим розовым носом. Моего словарного запаса не хватает, чтобы описать это.

@темы: Котосемья, Дыбр

16:36 

Тут Скайп "обрадовал": дескать, если не обновитесь до новой версии - вообще работать не буду.
Я взялась гуглить отзывы об этой новой версии - ну чтоб хоть знать, к чему готовиться, а там как-то всё совсем грустно.
Народ, кто уже обновился, что можете сказать?
Хотя выбора, конечно, не оставили... как с "Яндекс-фотками".

18:09 

Суть этого флешмоба — написать ассоциации с цветом, связанные с
1) детством;
2) эмоцией или чувством;
3) природой;
4) чем угодно.

Terra Cee дала мне оранжевый цвет.

1) Фанта и мандарины! В моем детстве это были редкие, поэтому особо ценные вкусняшки.
Как-то дед из Москвы привез рюкзак мандаринов... не знаю, как так получилось, что я не объелась насмерть, но это было какое-то нереальное счастье. Я даже не уверена, что мне это не приснилось. Надо у родителей спросить...
Мандарины я до сих пор очень люблю, зимой они меня просто спасают. А вот газировку разлюбила.

2) Безудержный фэндомный упорос, ржач до слёз, и чад фанатского кутежа с "завертышами" и хитровывернутыми кроссоверами... веселье, в общем. В хорошей компании, где все свои.

3) Бархатцы, и прочие "огоньковые" цветы (правда, я от них чихаю так, что пугаю все живое вокруг).
А еще физалисы, которые я очень люблю. И вообще ОСЕНЬ.

4) А пусть будут внереалы персонажи: автобот Родомес Прайм и примарх Магнус. И демонхост Черубаэль: канонически он не рыжий, но причем тут цвет волос, когда у него по жизни ДУША ГОРИТ. А! И Хольт из "Маревого мира" - сюда же. Отличная компания, как по мне.

16:49 

Я просто оставлю это здесь...

12.07.2018 в 16:21
Пишет подвальный кот:

На город упала совершенно удушливая жара и я, наконец, решился постричь котика Тзинча.

Всю дорогу в клинику котик просовывал свои бледные худые ручки через прутья котовоза и жалобно пел. Зато по приезду, увидев прекрасных девушек в мед. форме, тут же забыл про меня и полез к ним обниматься.

Безропотно сдал плановый анализ крови. Кстати, Тзинчатка единственный из всей котобазы, кто спокойно дает брать кровь. Даже держать почти не надо.

А потом мы пошли стричься. И это, скажу я вам, было эпично до безобразия. читать дальше

URL записи

@темы: (с)перто, Котосемья, Обнять и плакать

04:05 

"ьтооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооогш" - еще один поисковый запрос от кого-то из котов, предположительно от Клауса.

@темы: Котосемья

04:29 

Только мне кажется, что они похожи? )))

12:46 

Возрыдала и утащила!

by Эйлин О'Коннор

После двухлетнего отсутствия в сад вернулись кроты.
– Истреби их, – просит матушка отца. – У меня рука не поднимается.
– Вот и Гитлер так говорил Геббельсу про еврейский народ, – замечает папа.
Обычно после папиных экскурсов в историю мама теряет нить беседы, но не в этот раз.
– Поставим трещотки, – говорит она. – Как два года назад.
– Два года назад мы этими трещотками едва не истребили тётю Шуру, – говорит папа.
Но все-таки идёт на сайты садоводов и изучает прогрессивные методы борьбы.
– Есть техника убийства кротов лопатой, – говорит он.
– Какой кошмар, – говорит матушка. – Нет, это исключено.
– Тогда ловушки. Никого не убиваешь сам, надо только время от времени выкидывать трупики.
– Никаких трупиков, – говорит матушка.
– Можно запустить в норки петарды. Кроты глохнут, сходят с ума и умирают в мучениях.
– Только не мучения!
– Как же тогда ты хочешь их истребить? – говорит папа.
– Ну... – задумывается матушка. – Пусть уйдут куда-нибудь. Сами. Без жертв.
Папа пожал плечами, написал на табличке "насекомоядные, вам здесь не рады" и воткнул рядом с розами.
– Кроты этого не прочтут, – ядовито сказала матушка.
Папа молча выдернул табличку и закопал ее в землю вверх ногами.
– Твой отец занимается фигнёй, – жалуется матушка по телефону.
– И это самая полезная вещь, которой можно заниматься в такую жару, – говорит папа.


отсюда
(комменты тоже прекрасны, есличо)

Это они еще ритуал с кочергой и соответствующее заклинание не слышали!

@темы: Обнять и плакать, Амёба завещала делиться, (с)перто

11:03 

...окей, Гугл, КАК ПЕРЕСТАТЬ ЕСТЬ ОКРОШКУ???
(я имею в виду - не вообще перестать раз и навсегда, а просто остановиться, когда у тебя там целая кастрюля и это ВКУСНО!)

@темы: А у вас такое было?, Дыбр, Люблюнимагу, Позитив

SableWood

главная